Text copied to clipboard!
Názov
Text copied to clipboard!Lekársky spisovateľ a redaktor
Opis
Text copied to clipboard!
Hľadáme lekárskeho spisovateľa a redaktora, ktorý sa pripojí k nášmu tímu a pomôže nám vytvárať presné a zrozumiteľné lekárske texty pre rôzne publikácie. Táto pozícia vyžaduje silné zručnosti v písaní a úprave, ako aj schopnosť prekladať zložité lekárske informácie do zrozumiteľného jazyka pre široké publikum. Ideálny kandidát bude mať skúsenosti s písaním lekárskych článkov, správ a iných dokumentov, ako aj schopnosť pracovať v tíme a dodržiavať termíny. Budete zodpovední za výskum a zhromažďovanie informácií, písanie a úpravu textov, ako aj za spoluprácu s odborníkmi v oblasti medicíny na zabezpečenie presnosti a kvality obsahu. Táto pozícia ponúka príležitosť pracovať v dynamickom prostredí a prispievať k šíreniu dôležitých lekárskych informácií.
Zodpovednosti
Text copied to clipboard!- Písanie a úprava lekárskych článkov a správ.
- Výskum a zhromažďovanie lekárskych informácií.
- Spolupráca s odborníkmi na zabezpečenie presnosti obsahu.
- Dodržiavanie termínov a redakčných pokynov.
- Účasť na redakčných stretnutiach a diskusiách.
- Prispôsobenie obsahu pre rôzne cieľové skupiny.
- Kontrola a korektúra textov pred publikovaním.
- Zabezpečenie súladu s etickými a právnymi normami.
Požiadavky
Text copied to clipboard!- Vysokoškolské vzdelanie v oblasti medicíny, biológie alebo príbuzných odborov.
- Skúsenosti s písaním a úpravou lekárskych textov.
- Výborné komunikačné a písacie zručnosti.
- Schopnosť pracovať samostatne aj v tíme.
- Pozornosť k detailom a presnosť.
- Schopnosť pracovať pod tlakom a dodržiavať termíny.
- Znalosť lekárskej terminológie.
- Skúsenosti s používaním redakčných nástrojov a softvéru.
Potenciálne otázky na pohovor
Text copied to clipboard!- Aké sú vaše skúsenosti s písaním lekárskych textov?
- Ako zabezpečujete presnosť a kvalitu obsahu?
- Ako zvládate prácu pod tlakom a dodržiavanie termínov?
- Aké redakčné nástroje a softvér používate?
- Ako by ste prispôsobili lekársky obsah pre rôzne cieľové skupiny?
